Apartamento T3+1 ( Duplex) mobilado, para arrendamento
Apartamento situado nas portas da cidade, com áreas bem distribuidas e excelente distribuição, ideal para quem procura conforto e qualidade de vida. O imóvel conta com um terraço privado, no andar de cima onde tem a vantagem de poder fazer um escritório ou um quarto bastante espaçoso com acesso a este terraço oferecendo uma vista panorâmica espetacular, perfeito para momentos de lazer e relaxamento. A cozinha está equipada com eletrodomésticos modernos, proporcionando praticidade no dia a dia, com varanda e churrasqueira. Os quartos são espaçosos com roupeiros destacando-se a suíte com casa de banho privativa, oferecendo total privacidade e conforto. A sala, ampla e luminosa, é o local perfeito para o convívio em família e momentos de descontração na espantosa varanda em L totalmente fechada em vidraça e assim permite a vista total assim como entrada de luz. Conta ainda com uma garagem box, garantindo estacionamento seguro e espaço adicional para arrumação.
Localizado numa zona central, junto as principais vias a escassos minutos da ponte Vasco da Gama, oferece fácil acesso a varios tipos de comércio como o centro comercial Allegro, escolas, transportes e serviços tornando-se a escolha ideal para quem valoriza conforto e proximidade a tudo o que necessita no seu quotidiano.
EN
Furnished 3+1 bedroom apartment (duplex) for rent
Apartment located on the city gates, with well-distributed areas and excellent layout, ideal for those looking for comfort and quality of life. The property has a private terrace on the top floor where you have the advantage of being able to make an office or a very spacious bedroom with access to this terrace offering spectacular panoramic views, perfect for moments of leisure and relaxation. The kitchen is equipped with modern appliances, providing practicality in everyday life, with a balcony and barbecue. The bedrooms are spacious with fitted closets, and the en suite bathroom offers total privacy and comfort. The large, bright living room is the perfect place for family get-togethers and moments of relaxation on the stunning L-shaped balcony, which is completely enclosed in glass and allows full views and light in. It also has a garage box, guaranteeing secure parking and additional storage space.
Located in a central area, next to the main roads just a few minutes from the Vasco da Gama bridge, it offers easy access to various types of commerce such as the Allegro shopping center, schools, transport and services, making it the ideal choice for those who value comfort and proximity to everything they need in their daily lives.
FR
Appartement meublé de 3+1 chambres (duplex) à louer
Cet appartement est situé à la périphérie de la ville, avec des espaces bien distribués et une excellente disposition, idéal pour ceux qui recherchent le confort et la qualité de vie. La propriété dispose d'une terrasse privée au dernier étage où vous avez l'avantage de pouvoir faire un bureau ou une chambre très spacieuse avec accès à cette terrasse offrant des vues panoramiques spectaculaires, parfaites pour les moments de loisirs et de détente. La cuisine est équipée d'appareils modernes, offrant une praticité dans la vie de tous les jours, avec un balcon et un barbecue. Les chambres sont spacieuses et dotées de placards, et la salle de bains attenante offre une intimité et un confort absolus. Le grand salon lumineux est l'endroit idéal pour les réunions de famille et les moments de détente sur le magnifique balcon en forme de L, qui est entièrement vitré et permet de profiter pleinement de la vue et de la lumière. L'appartement dispose également d'un garage box, garantissant un stationnement sécurisé et un espace de stockage supplémentaire.
Situé dans un quartier central, à côté des routes principales et à quelques minutes du pont Vasco da Gama, il offre un accès facile à divers types de magasins tels que le centre commercial Allegro, les écoles, les transports et les services, ce qui en fait le choix idéal pour ceux qui apprécient le confort et la proximité de tout ce dont ils ont besoin dans leur vie quotidienne.
Licença de Utilização - 86/20
